The NANCY branch

 
English Français Nederlands     
 

Delperdange


Introduction
The sources
Once upon a time..
Spelling of the name
The descendants
All the DELPERDANGES
Archives
Family stories
Reunion of 5/10/1997
Facts and figures
The DELPERDANGs (USA)
G. DELPERDANGE street
Photo album
What are they doing ?
We are looking for
Contact us
 
The NANCY branch

STILL TO BE TRANSLATED

Le 21 juillet 1864, Mathieu François DELPERDANGE, quitte  Bastogne, ville où il était né le 5 avril 1838, pour épouser Marie DEPLAYE et se fixer à Ars sur Moselle (France).

Mathieu François DELPERDANGE peut, aux travers de ses différents ancêtres, qui tous ont vécu à Bastogne, être relié directement à Henry HANSY, ancêtre commun à tous ceux qui portent le nom DELPERDANGE:

bullet

Génération 8
Mathieu François DELPERDANGE (1838-????) et Marie DEPLAYE (1843-????)
 

bullet

Génération 7
Pierre François DELPERDANGE (1806-1876) et Marguerite SCHNEIDER (1807-1884)
 

bullet

Génération 6
Théodore François DELPERDANGE (1780-1829) et Catherine COSSE (~1783-1843)
 

bullet

Génération 5
Théodore François DELPERDANGE (1755-1786) et Anne Marie RONDU (1755-????)
 

bullet

Génération 4
Jean François Dieudonné DELPERDANGE (1730-1788) et Anne Marie Josephe WATHELET (~1731-1791)
 

bullet

Génération 3
Pierre François DELPERDANGE (1688-17??) et Marie Françoise BARTHOLOME (????-1773)
 

bullet

Génération 2
Laurent HANSY DELPERDANGE (1639-????) et Marguerite MOURAUX
 

bullet

Génération 1
Henry HANSY (????-????) et Catherine COLENS (????-????)

Trois enfants naîtront de ce mariage :

bullet

François, le 12 avril 1865 (Ars Sur Moselle)

bullet

Auguste, le 7 avril 1867 (Ars Sur Moselle)

bullet

Adolphe,  le 10 juin 1878 (Pompey)
 

GENERATION 9

Jusqu'à présent, nous n'avons pas retrouvé d'autres informations concernant les descendants éventuels de Adolphe.

François épousa Marie Joséphine Claudot <>  le 19 juin 1886 à Lunéville.  Leur fils René François  naît en  novembre 1886 à Lunéville. Il émigrera vers les Etat-Unis en 1902 (Voir le chapitre "De Luneville à New-York <>). François divorcera deux ans plus tard, et quittera Lunéville pour la région Parisienne. Il s'y remariera avec Marie Louise DEBERDT, avec laquelle il aura encore 5 enfants : Lucienne, Lucien, Emile, Marcel et Gaston. Il meurt à Pierrefitte le 17 mars 1944 <>.

Auguste rencontre Rosalie Neider, originaire de Mulhouse. Un premier enfant, Auguste Ernest, voit le jour le 6 mai 1886. Auguste et Rosalie se marient quelques mois plus tard, le 4 septembre 1886 à Lunéville <>. Le couple se fixe tout d'abord à Lunéville, où naquirent encore 3 enfants, puis, vers 1893, vont s'installer Nancy où vont encore naître pas moins de 11 enfants.

Voici la liste complète des enfants de Rosalie et Auguste :

bullet

Auguste Ernest, né à Lunéville le 6 mai 1886<>.

bullet

Célestine Rosalie, née à Lunéville le 3 mars 1888. Elle y mourra deux ans plus tard, en 1890<>.

bullet

Marie Elisabeth, née à Lunéville le 23 avril 1890. Elle y  mourra quelques mois plus tard, en février 1891<>.

bullet

Maria Raymonde, née à Lunéville, le 3 mai 1892<>.

bullet

Emile Alphonse, né à Nancy le 24 mai 1894<>. Il mourra au champ de bataille, pendant la première guerre mondiale, le 4 janvier 1915 à Steenstraat en Belgique (voir le chapitre : Mort pour la patrie <>).

bullet

Augustine Lucie <> et Henriette Louise<>, nées à Nancy le 8 août 1896 

bullet

Anna Emilie, née à Nancy le 16 juillet 1899<>.

bullet

René Lucien, né à Nancy le 2 janvier 1901. Il mourra l'année suivante, en avril 1902<>.

bullet

Jeanne Madeleine, née à Nancy le 11 septembre 1902<>.

bullet

François Raymond, né à Nancy le 14 juillet 1904<>.

bullet

Yvonne Andrée, née à Nancy le 1er février 1906<>.

bullet

Alice Ernestine, née à Nancy le 7 novembre 1907<>.

bullet

Hélène Marguerite, née à Nancy le 29 mai 1910<>.

La trace du 15ème enfant, qui mourut probablement jeune, n'a pas été retrouvée jusqu'à présent.

Un article, paru probablement dans le quotidien "L'Est Républicain vers 1920", permet de nous faire une idée assez précise de ce que fut la vie de Rosalie et Auguste, et de leurs 10 enfants, encore en vie à ce moment-là <>. Sous le titre "Une belle famille Nancéienne", c'est un véritable hommage qui leur est rendu. Voici la transcription intégrale de ce texte :

Une BELLE FAMILLE NANCEIENNE
______

Quinze enfants, dix vivants

M. Hippolyte Roy appelle l'attention sur une belle famille nancéienne qui compta jusqu'à quinze enfants. Il s'agit de la fa-mille Delperdange, qui habite prés de la Cure-d'Air, impasse du Haut-de-Chèvre. M. Roy écrit à son sujet ces lignes charmantes :

Comment, sans recourir à la bienfaisance, soit privée, soit publique, élever cette petite famille ? Comment enfanter et prospérer ? Les époux Delperdange créèrent sur le plateau un immense domaine de 8.000 mètres carrés, défrichant le sol broussailleux et rocailleux, bâtissant de leurs mains la maison du bonheur modeste et tranquille, et, la journée accomplie, extrayant, au clair de lune, la pierre, feuille à feuille, de la carrière voisine. Leurs bras sont las, cependant, lui, fondeur dans les ateliers Gugumus, elle, ayant vaqué, dès le premier rayon, aux soins de son ménage et traînant , toujours, la promesse nouvelle de sa maternité. Il fallait, le plateau étant alors sans eau, comme un désert brûlé de la Judée, in terra deserta et inaquosa, il fallait aller emplir un tonneau pesant à la fontaine la plus proche de la rue de Toul, puis la remonter sur une petite charrette, par un sentier de chèvre, où des pierres, déchaussées par les torrents, roulent sous le pied ; répéter, de saison en saison, ce manège, par le gel comme par les soirs lourds des ardents étés.

Mais que peut, cependant, une volonté intelligente et persévérante ? Aujourd'hui le domaine, ainsi crée, paie au centuple le labeur dépensé autrefois, arrosé et fécondé, selon la fatidique anathème, à la sueur coulant de leurs fronts. Les champs de pomme de terre, alignant monticules sus monticules, alternant avec les petits carrés de luzerne, les arbres à fruits avec le bouquet fleuri des rosiers. Une ferme en miniature contient des oies, des poules, des canards, des lapins, des pigeons, de quoi nourrir, loin des villes, une tribu, menant la vie, simple et large, des patriarches. Une chèvre, broutant sur un talus les jeunes pousses du cythise, fournit le lait ; un baudet, vétu de peluche grisâtre, pourvoit au ravitaillement. Après avoir été, comme ses maîtres , à la peine, cette humble bête, figure, en ces jours, sur le théâtre mystique de la Passion, parmi les hosannahs triomphaux, prélude du Crucifige !... Maintenant, le fondeur de la maison Gugumus travaille chez lui, à som compte, et, dans un atelier clair et gai, évoquant celui de Joseph au pays divin de Nazareth, il tourne les métaux ; il façonne avec un art sûr des lettres classiques, des lettres stylisées.

Les époux Delperdange, sur ce plateau  perdu, vivent libres, heureux, et, après avoir donné aux pays de nombreux enfants - leur fille aînée bâtit, elle aussi, sa maison - ils produisent, contribuant de leurs mains au développement de la richesse publique. A une époque où il faut, dans une paix active et féconde, refaire une France saine et forte, notre devoir est de les signaler, de les honorer et de les proposer en exemple à nos concitoyens, parfois oublieux, en un égoïsme coupable et stérile, de leur rôle, de leur mission dans la société. Uxor tua vitis abundans... 

Cliquez ici <>
pour consulter l'article original.
 

Malgré son style parfois fort lyrique, cet article évoque de manière émouvante, la vie de Auguste et Rosalie, au début du vingtième siècle.

Auguste mourra à Nancy le 21 septembre 1928, à l'âge de 61 ans
<>. Son épouse Rosalie décédera dix ans plus tard, également à Nancy, le 26 août 1938 à l'âge de 69 ans<>.

GENERATION 10

Les 10 enfants d'Auguste et Rosalie qui atteindront l'âge adulte, leur ont probablement assuré une descendance impressionnante.

Nous ne possédons malheureusement pas d'informations complémentaires concernant leurs 8 filles. Mais leurs 2 fils contribueront à assurer la présence du nom DELPERDANGE dans la région :

bullet

Auguste Ernest (né en 1886 à Lunéville) sera ouvrier- tourneur. Il épouse Gabrielle Léonie REMOND le 26 août 1911 à Lunéville <>. Leur fille Augustine Léonie Rosalie naît en février 1912 à Jeandelaincourt<>. Quelques mois plus tard, en octobre 1912, Gabrielle REMOND meurt<>.


1912 - Auguste Ernest DELPERDANGE,
 avec son épouse Gabrielle REMOND et sa fille Augustine.

En janvier 1913, Auguste Ernest se remarie : il épouse à Nancy Jeanne Marie GANAYE. il n'y a pas d'enfants connus pour ce couple. Auguste Ernest mourra à Nancy en 1926<>.

bullet

François Raymond (né à Nancy en 1904) <>épousera vers 1930 sa nièce Augustine, fille de son frère Auguste Ernest et de Gabrielle REMOND (voir ci-dessus). Ils auront 1 enfant, François Michel Ernest, né en 1934.
 

François Michel Ernest occupe une place unique dans la généalogie DELPERDANGE puisque aussi bien son père (François Raymond) que sa mère (Augustine Léonie Rosalie) ont porté le nom DELPERDANGE.

François Raymond, mourra d'un tragique accident de la circulation en septembre 1960. Les circonstances de cet accident furent décrites dans le journal "L'Est Républicain" <>. Son épouse Augustine mourra en 1982.


Augustine Léonie, née DELPERDANGE,
 épouse de François Raymond DELPERDANGE

Les enfants et petits-enfants de leur fils unique François Michel Ernest, continuent à assurer la présence des DELPERDANGE en  France. 

horizontal rule

Documents and photo's

horizontal rule

Les liens suivants permettent de consulter quelques documents, témoins d'événements de cette époque :

bullet

Carte de membre du personnel de François Raymond DELPERDANGE, qui était ouvrier peintre au journal L'Est Républicain à Nancy <>

bullet

Carte d'identité de Augustine Léonie, née DELPERDANGE, et épouse de François Raymond DELPERDANGE <>.

bullet

Acte de décès de François Raymond DELPERDANGE, délivré par l'Etat civil de Nancy après son tragique accident en 1960 <> et permis d'inhumation <>.

bullet

Tombe de Raymond François DELPERDANGE (1904-1960) et Augustine DELPERDANGE (1912-1982) au cimetière de Nancy (1275) <>

bullet

Tombe de Henri BOSSU et Blanche CHANAL au cimetière de Nancy (1276) <>

 


Henri HANSY
Second generation
Epidemics
Marie Caroline HOCKAY
The XHORIS branch
The HOLLANGE branch
The FORRIERES-branch
The NANCY branch
Lunéville - New York
Killed in action
General DELPERDANGE

 

 

 

Ces informations et documents ont été rassemblés et mis à disposition par Philippe DELPERDANGE, descendant de Mathieu François DELPERDANGE

 


 

A click on a "dot between brackets"

<>

 
opens a window
 with additional information :
 a copy of a certificate,
 a photo, ...

Close this window to come back to this page
 

 
 

    Généalogie - Genealogy - Genealogie