Lorsque l'on commence à s'intéresser à ses ancêtres, les premières sources dont on dispose sont bien entendu les renseignements collectés directement auprès de parents et grand-parents. Viennent ensuite les documents conservés dans la famille, que souvent le hasard a protégé de la destruction : livrets de mariage, photo's, documents de milice, correspondance ...

Cela permet, sans trop d'efforts, de retrouver la trace de ses grand parents et parfois même arrière grand parents. Ensuite, ... il faut sortir du cadre familial, et tenter de reconstituer les liens familiaux sur base des actes officiels, qui heureusement ont été conservés dans les archives de l'Etat.

Au dix neuvième siècle, les régistres de l'état civil constituent la source d'information la plus importante : ils comportent les actes de naissance (avec mention du nom et de l'âge des parents), les actes de mariage (avec mention du nom des conjoints et de leurs parents) et les actes de décès.

Si l'on veut encore remonter dans le temps, il faut se tourner alors vers les régistres paroissiaux qui apparaissent vers 1600.  Au début, ils ne comportent que peu de renseignements : nom du père sans mention de la mère lors d'un baptême, nom du défunt sans autres précisions...  Il faut donc beaucoup de patience, et souvent de la chance, pour parvenir à retrouver la trace de ses ancêtres.

Les DELPERDANGE, heureusement, pendant deux siècles, ont vécu bien groupés à Bastogne. La plupart des informations nécessaires pour reconstituer la famille entre 1650 et 1850 se retrouvent donc dans les régistres paroissiaux et les régistres de l'Etat civil de la ville de Bastogne.

Sont ainsi disponibles :

Ces documents sont consultables sur microfilm (état civil et régistres paroissiaux) ou sur photocopie (régistres paroissiaux) aux Archives de l'Etat à Saint-Hubert et à Arlon.

Après 1880, les actes officiels ne sont plus rassemblées aux archives de l'état, mais sont conservées à l'Etat Civil des communes. En règle générale, elles peuvent y être consultées dans le cadre de recherchées généalogiques, moyennant autorisation préalable des autorités communales.