Wanneer we op zoek gaat naar zijn voorouders, zijn de eerste beschikbare bronnen uiteraard de inlichtingen die ouders en grootouders ons kunnen verschaffen. Nadien komen de documenten die in de familie bewaard zijn gebleven, en dikwijls alleen door het toeval gered werden van de vernieling : trouwboekjes, foto’s, militiedocumenten, correspondentie …

Op die manier kan men, zonder al te veel inspanning, het spoor van zijn grootouders terugvinden, en soms zelfs van zijn overgrootouders. En dan … moeten we uit het familiekader treden en proberen de familiebanden op te sporen op basis van officiële aktes, die gelukkig bewaard zijn gebleven in de Staatsarchieven.

Voor gebeurtenissen in de negentiende eeuw zijn de registers van de burgerlijke stand de grootste informatiebron: zij bevatten geboorteaktes (met vermelding van naam en leeftijd van de ouders), huwelijksaktes (met vermelding van de naam van de echtgenoten en hun ouders) en overlijdensaktes.

Wanneer men nog verder wil teruggaan in de tijd, moet men zich op zoek gaan naar de  parochiale registers die ingevoerd werden rond 1600. In het begin bevatten zij slechts weinig informatie : naam van de vader zonder vermelding van de moeder bij een doopsel, naam van de overledene zonder verdere bijzonderheden… Er is dus heel wat geduld nodig, en dikwijls ook geluk, om het spoor van zijn voorouders terug te vinden.

De DELPERDANGES zijn gelukkig gedurende eeuwen gegroepeerd in Bastenaken blijven wonen. Het grootste deel van de nodige informatie om de familiestamboom op te stellen tussen 1650 en 1850 bevindt zich dus in de parochiale registers en de registers van de burgelijke stand van de stad Bastenaken.

Voor Bastogne zijn aldus beschikbaar :

Deze documenten kunnen ingekeken worden op microfilm (Burgerlijke stand en parochiale registers) of op fotocopie (parochiale registers) in de Staatsarchieven te Saint-Hubert en Aarlen.